Preheat oven to 350° F. Line baking sheets with parchment paper.
Heat butter in a saucepan just until melted. Allow to cool for a couple of minutes.
In a large mixing bowl, whisk together sugars and melted butter. Add eggs and vanilla, whisking thoroughly until mixture is well combined and shiny-smooth, about 1 minute.
In a separate bowl, whisk together flour, baking soda, cinnamon, salt, and oats. Add to butter mixture and fold in gently with a spatula until almost combined. Fold in chocolate chips and cacao nibs.
Use a large 3 tablespoon spring-loaded scoop to scoop cookie dough onto prepared sheet pans, placing at least 2 inches apart.
Bake until cookies are brown and crispy around the edges but still very lightly gooey in the center, about 11-13 minutes.
Remove from oven, place on a cooling rack, and sprinkle with sea salt, if using.